2017-07-22

James Marshall,《喬治與瑪莎──美好的一天》

有一天早晨,喬治望出窗戶,他簡直不敢相信他的眼睛。瑪莎正在走鋼索。
「我的天!」喬治驚叫。「我永遠做不到那樣子!」
「怎麼做不到?」瑪莎說:「這趣味可是以噸計的。」
「可是那麼高。」喬治說。
「是。」瑪莎說。
「從上到下,蠻遠的。」喬治說。
「那倒是真的。」瑪莎說。
「要是掉下來,可夠瞧的。」喬治說。
「我知道你的意思。」瑪莎說。
 
突然,瑪莎覺得不舒服。
因為某個理由,她失去了全部的信心。她開始搖晃。
喬治這下明白他犯的錯誤。
現在,他必須快快說些話。
「當然,」他說:「誰都看得出來,你愛走鋼索。」
「喔,是嗎?」瑪莎說。
「沒錯!」喬治說:「而且,你喜愛的事,你就會做得特別好。」
瑪莎的信心又都回來了。
「你注意看!」她說。瑪莎在鋼索上走出了一些美妙的步子。

沒有留言:

張貼留言

遇見超人的時候你能說什麼呢